LesDioscures.com

More results...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Euterpe · Iconographie numismatique · LesDioscures

Euterpe

Muse de la musique & de la poésie lyrique · Iconographie numismatique · République romaine

Nature Divinité grecque · Muse
Origine Grecque · adoptée par Rome
Attributs Aulos · Double flûte
Domaine Musique · Poésie lyrique
Monnaie RRC 410/5

Euterpe — dont le nom dérive du grec eu- (« bien ») et terpein (« plaire ») — est la Muse de la musique et de la poésie lyrique, celle que les Anciens nommaient la « Donneuse de joie » ou « Celle qui ravit ». Fille de Zeus et de Mnémosyne, déesse de la Mémoire, elle est l’une des neuf sœurs qui président aux arts et aux sciences dans la tradition hellénique.

Son attribut le plus caractéristique est l’aulos, instrument à vent à double anche omniprésent dans la musique grecque antique, qu’elle tient ou joue dans la quasi-totalité de ses représentations. Certaines traditions lui attribuent même l’invention de la double flûte — bien que d’autres récits en créditent Athéna ou Marsyas. Les musiciens et les poètes lyriques l’invoquaient avant leurs performances pour capter son souffle inspirateur. Dans la mythologie, elle est aussi parfois citée comme mère de Rhésos, roi de Thrace mentionné dans l’Iliade, conçu avec le dieu-fleuve Strymon.

« Euterpe, muse de la poésie lyrique, tient une double flûte. »

— Ernest Babelon, Description des Monnaies de la République Romaine
✦ Représentations remarquables
R1 Mosaïque de Tarragone — Euterpe à l’aulos IIe siècle ap. J.-C. · Art romain
Mosaïque représentant Euterpe tenant l'aulos, Tarragone, IIe siècle ap. J.-C.
Euterpe tenant l’aulos · Mosaïque romaine · IIe siècle ap. J.-C. · Musée national archéologique de Tarragone, Espagne · CC0 Domaine public

Cette mosaïque romaine du IIe siècle après J.-C., conservée au Musée national archéologique de Tarragone (Tarraco), illustre Euterpe dans sa pose canonique : drapée, tenant l’aulos à double anche, instrument qui définit son identité iconographique depuis l’époque classique grecque. La qualité du travail, la douceur du visage et la précision du rendu des instruments témoignent du soin apporté à la représentation des Muses dans l’art romain de la période impériale.

Les mosaïques des Muses étaient un décor prisé des villae et des lieux de culture romains — bibliothèques, thermes, oeci — signalant le goût lettré de leurs propriétaires. Celle de Tarragone appartient à un ensemble qui devait couvrir un pavement entier dédié au cycle des neuf sœurs, programme iconographique fréquent dans les provinces hispaniques de l’Empire.

R2 Simon Vouet — Euterpe, Muse de la musique et de la poésie lyrique XVIIe siècle · Baroque français
Simon Vouet, Euterpe, Muse de la musique et de la poésie lyrique, XVIIe siècle, huile sur toile
Simon Vouet · Euterpe, Muse de la musique et de la poésie lyrique · XVIIe siècle · Huile sur toile · Domaine public

Simon Vouet (1590–1649), premier peintre du roi Louis XIII et figure majeure du baroque français, représente Euterpe en jeune femme somptueusement vêtue, tenant ses flûtes avec une élégance toute courtisane. La richesse des draperies, la lumière caravagesque qui modèle le visage et la mise en scène théâtrale sont caractéristiques de son style formé en Italie, où il séjourna près de quinze ans avant de rentrer à Paris.

Là où la mosaïque de Tarragone offre une image solennelle et frontale, propre à la tradition antique, Vouet réinterprète la Muse à travers le prisme de l’idéal aristocratique du XVIIe siècle : Euterpe devient une allégorie vivante de la musique de cour, instrument de prestige et de séduction sociale. La continuité iconographique — la double flûte reste l’attribut central — souligne la permanence du mythe à travers deux millénaires de représentation artistique.

✦ Attributs iconographiques
01 Les emblèmes d’Euterpe Monnaies · Mosaïques · Sculptures

L’iconographie d’Euterpe est parmi les plus stables du corpus des Muses : l’aulos la distingue avec clarté dans tout groupe de sœurs, de l’Antiquité grecque aux représentations néoclassiques.

🎵 L’Aulos Double flûte à anche, instrument central de la musique grecque. Euterpe le tient ou en joue dans presque toutes ses représentations.
🏛️ La Colonne Sur le denier RRC 410/5, Euterpe pose ses flûtes sur une colonne — détail distinctif de cette émission républicaine.
🌊 Le Strymon Dieu-fleuve de Thrace, parfois représenté comme compagnon d’Euterpe dont il serait le père de Rhésos selon certaines traditions.
🎶 La Mélodie Symbole abstrait de son domaine — l’harmonie, la joie musicale, la perfection du son qui touche et élève l’âme.

Sur l’avers du denier de Quintus Pomponius Musa (RRC 410/5), deux flûtes entrecroisées figurent derrière la tête d’Apollon — signe discret mais précis qui annonce au revers la Muse qui leur est associée.

✦ Représentation numismatique
⭐ Seule représentation républicaine d’Euterpe — RRC 410/5

Ce denier est l’unique émission de toute la numismatique républicaine romaine à représenter Euterpe. Il appartient à la célèbre série des Muses de Quintus Pomponius Musa (66 av. J.-C.), dix deniers d’argent frappés à Rome dont chacun met en scène l’une des neuf Muses ou Hercule Musagète. L’indice de rareté de cet exemplaire est de 8.

Le détail distinctif de cette pièce — Euterpe posant ses flûtes sur une colonne — ne se retrouve dans aucune autre représentation connue de la Muse, faisant de ce revers un type iconographique unique dans l’histoire de l’art antique.

02 Denier Pomponia · Quintus Pomponius Musa · Euterpe 66 av. J.-C.
🎵 Euterpe drapée, debout à droite, tenant deux flûtes posées sur une colonne
Denier Pomponia RRC 410/5 — Euterpe tenant deux flûtes sur une colonne
RRC 410/5 · Argent · 4,1 g · British Museum
🏛 Légendes & description
Avers Anépigraphe Tête d’Apollon lauré à droite ; derrière, deux flûtes entrecroisées.
Revers Q · POMPONI / MVSA Euterpe (muse de la poésie lyrique), drapée, debout à droite, tenant deux flûtes posées sur une colonne. Légende : Quintus Pomponius Musa.

Le détail des deux flûtes entrecroisées à l’avers — derrière la tête d’Apollon — est une trouvaille iconographique propre à cette pièce : le graveur a anticipé le revers en glissant l’attribut de la Muse dans l’espace secondaire de l’avers, créant un programme visuel cohérent sur les deux faces. Cette sophistication confirme le soin exceptionnel apporté à l’ensemble de la série.

La colonne sur laquelle Euterpe pose ses flûtes n’a pas d’équivalent connu dans l’iconographie de la Muse. Elle pourrait renvoyer à une statue cultuelle précise — celle du Temple d’Hercule Musarum à Rome que cette série honore — dont la pose particulière aurait été fidèlement reproduite par le graveur.

Références : RRC 410/5 · B.13 (Pomponia) · Syd. 815 · Atelier : Rome · Matière : Argent · Indice de rareté : 8

✦ Le magistrat monétaire
03 Quintus Pomponius Musa — La série des dix Muses Vers 66 av. J.-C.

Quintus Pomponius Musa est un triumvir monetalis de la gens Pomponia, famille plébéienne romaine. Son cognomen Musa — la Muse en latin — lui offrit le prétexte d’un programme iconographique d’une richesse sans équivalent dans la numismatique républicaine : dix deniers représentant les neuf Muses individuellement, plus Hercule Musagète.

Cette série rend probablement hommage aux statues exposées dans le Temple d’Hercule Musarum à Rome, dédié par Marcus Fulvius Nobilior en 187 av. J.-C. après son retour de Grèce. Chacune des neuf Muses y est figurée avec ses attributs spécifiques tels que les décrit Babelon : Calliope chante avec la lyre, Clio lit un volumen, Érato joue de la lyre, Euterpe tient une double flûte, Melpomène tient un masque et une massue, Polymnie fait le geste oratoire, Terpsichore tient la harpe, Thalie un masque et un pedum, Uranie touche un globe céleste de sa baguette.

✦ Héritage & postérité
04 Du nom grec à l’açaï — Une postérité inattendue De l’Antiquité à nos jours

Le nom d’Euterpe résonne bien au-delà de la mythologie. En astronomie, l’astéroïde 27 Euterpe, découvert en 1853, porte son nom en hommage à son rôle de Muse inspiratrice. En botanique, le genre Euterpe — qui comprend notamment l’açaï (Euterpe oleracea) — tire son appellation de la même racine grecque évoquant la grâce et la vitalité. En musique et dans les arts, son nom est associé à de nombreuses salles de concert, ensembles de chambre et projets artistiques à travers l’Europe.

L’institution même du muséemouseion en grec, « lieu consacré aux Muses » — perpétue l’héritage collectif des neuf sœurs dans le vocabulaire de la civilisation occidentale. Euterpe, « donneuse de joie », en est l’une des figures les plus populaires : son aulos continue de résonner, de la mosaïque de Tarragone aux collections des musées modernes.

✦ Fiches numismatiques liées

Euterpe à l’iconographie — Série des Muses

Autres Muses de la même série

📚Notes & Références
  • Hésiode, Théogonie, 77–79 — liste des neuf Muses, filles de Zeus et Mnémosyne ; Euterpe y figure parmi ses sœurs.
  • Homère, Iliade, X, 435 — mention de Rhésos, roi de Thrace, que certaines traditions font fils d’Euterpe et du dieu-fleuve Strymon.
  • Diodore de Sicile, Bibliothèque historique, IV, 7 — description des attributs de chacune des Muses dans la tradition hellénistique.
  • Apollodore, Bibliothèque, I, 3 — généalogie complète des Muses et de leur progéniture.
  • Crawford, M.H., Roman Republican Coinage, Cambridge University Press, 1974 — RRC 410/5.
  • Babelon, E., Description des Monnaies de la République Romaine — B.13 (Pomponia) ; notice sur Quintus Pomponius Musa et description détaillée des attributs de chaque Muse.
  • Sear, D.R., Roman Coins and their Values, Spink, Londres — Syd. 815.
Article rédigé par Christopher Mérat
Cet article vous a-t-il été utile ?