LesDioscures.com

2527AU – Aureus Auguste

Avers : AVGVSTVS

Tête nue d’Auguste à droite.

Revers : OB CIVIS SERVATOS

Bouclier, inscrit S P Q R C LV en deux lignes, compris dans une couronne de chêne.

CNG 7.85g

1

10+

ATELIER : Caesaraugusta supposé

Datation 19-18 avant J.C.

Matière Or

Gens : Julia

Référence : RIC 30a

Le revers de cette pièce est particulièrement significatif par son symbolisme :

  • « OB CIVIS SERVATOS » : Cette phrase latine se traduit par « Pour avoir sauvé les citoyens ». C’était un titre honorifique accordé à Auguste par le Sénat romain en 27 av. J.-C. pour son rôle dans la fin des guerres civiles et le retour de la paix dans le monde romain.

  • Couronne de chêne (Corona Civica) : La couronne de chêne, ou corona civica, était la plus haute distinction militaire romaine, décernée à l’origine à un soldat qui avait sauvé la vie d’un concitoyen au combat. En la plaçant sur une pièce de monnaie, Auguste renforçait son image de sauveur du peuple romain.

  • Inscription sur le bouclier (S P Q R / CL V) : L’inscription sur le bouclier signifie « Senatus Populusque Romanus / Clipeus Virtutis », ce qui se traduit par « Le Sénat et le Peuple de Rome / Bouclier de la Valeur ». Ce bouclier, connu sous le nom de Clipeus Virtutis, était l’un des nombreux honneurs décernés à Auguste par le Sénat.

Moins de cinq exemplaires observés.

Cet article vous a été utile?Votre avis peut permettre a améliorer ce site, merci!