LesDioscures.com

More results...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Clipeus Virtutis · Bouclier de la Vertu · Auguste · LesDioscures

Clipeus Virtutis

Bouclier de la Vertu · Auguste · 27 av. J.-C. · Sénat romain · Curie Julia

Nature Bouclier votif en or
Décerné par Sénat romain (S.P.Q.R.)
Date 27 av. J.-C.
Lieu Curie Julia · Rome
Copie conservée Musée d’Arles · 26 av. J.-C.

Le Clipeus Virtutis — « bouclier de la vertu » en latin — est un bouclier en or décerné par le Sénat romain à Auguste en 27 av. J.-C., lors de la grande réorganisation de l’État qui marque la naissance du Principat. Exposé dans la Curie Julia, le siège du Sénat, il symbolisait les quatre vertus cardinales que le premier des Romains était censé incarner.

Bien plus qu’un simple objet honorifique, le Clipeus Virtutis était un instrument de légitimation politique : il ancrait l’autorité d’Auguste non dans la force militaire ou dans la royauté — titre encore tabou à Rome —, mais dans la qualité morale de son gouvernement. Auguste lui-même en fait mention dans ses Res Gestae, signe de l’importance qu’il lui accordait.

« Le Sénat et le peuple romain m’ont décerné un bouclier d’or, placé dans la Curie Julia, dont l’inscription témoignait que c’était pour mon courage, ma clémence, ma justice et ma piété. »

— Auguste, Res Gestae Divi Augusti, XXXIV
✦ Les quatre vertus inscrites sur le bouclier
01 Virtus · Clementia · Iustitia · Pietas Programme politique d’Auguste
⚔️ Virtus Courage ou valeur — la vertu guerrière et civique par excellence, fondement de la légitimité du chef romain depuis les origines.
🕊️ Clementia Clémence ou miséricorde envers les vaincus — vertu politique essentielle héritée de César, qui distingue le bon prince du tyran.
⚖️ Iustitia Justice — garantie d’un gouvernement fondé sur le droit et non sur l’arbitraire, condition de la légitimité républicaine.
🏛️ Pietas Piété ou sens du devoir envers les dieux, la patrie et la famille — vertu fondamentale qui unit le religieux et le politique dans la tradition romaine.

Ces quatre vertus ne sont pas choisies au hasard : ensemble, elles forment un programme politique complet. La Virtus légitime le passé militaire d’Auguste ; la Clementia efface les excès des guerres civiles ; la Iustitia garantit l’équité du nouveau régime ; la Pietas ancre le tout dans la tradition religieuse et familiale romaine. C’est la réponse symbolique d’Auguste à la question : pourquoi obéir à un seul homme ?

✦ Le contexte historique — 27 av. J.-C.
02 La naissance du Principat — Un compromis républicain 13 janvier 27 av. J.-C. · Sénat romain
⚡ Le 13 janvier 27 av. J.-C. — La grande mise en scène

Le 13 janvier 27 av. J.-C., Octave fait mine de restituer tous ses pouvoirs au Sénat — geste théâtral qui lui vaut en retour une avalanche d’honneurs : le titre d’Augustus, la corona civica, la corona laurea, et surtout le Clipeus Virtutis, placé dans la Curie Julia. Ce n’est pas une abdication mais une légitimation : Auguste garde l’essentiel du pouvoir tout en paraissant le recevoir du peuple romain.

Cet acte faisait partie du processus par lequel le Sénat reconnut officiellement l’autorité d’Auguste et son rôle dans le rétablissement de la paix après un siècle de guerres civiles. Le bouclier symbolisait sa position unique de chef dont le pouvoir était enraciné dans les qualités morales, plutôt que dans la seule force militaire.

Le Clipeus Virtutis fut exposé dans la Curie Julia, siège du Sénat que Jules César avait fait construire et qu’Auguste venait d’achever. Ce choix n’est pas anodin : en plaçant le bouclier au cœur de l’institution républicaine par excellence, Auguste ancrait son règne dans la continuité de la res publica, répondant ainsi aux angoisses d’une aristocratie romaine traumatisée par la dictature et la monarchie.

✦ La copie d’Arles — Le seul exemplaire conservé
03 Copie en marbre de Carrare · Cryptoportiques d’Arles · 26 av. J.-C. Découverte en 1951 · Musée d’Arles Antique
Copie en marbre du Clipeus Virtutis d'Auguste — trouvée à Arles — 26 av. J.-C. — Musée départemental Arles Antique Copie d’Arles · 26 av. J.-C. · Marbre de Carrare

L’original en or a disparu, mais une réplique en marbre de Carrare de 96,5 cm de diamètre a été retrouvée en 1951 dans les galeries souterraines des Cryptoportiques d’Arles — probablement les horrea du Forum de la ville. Datée de 26 av. J.-C., elle aurait été réalisée lors du séjour d’Auguste dans la colonie arlésienne. Elle est aujourd’hui conservée au Musée départemental Arles Antique.

Son inscription, en lettres capitales, donne le texte complet du bouclier original :

Senatus Populusque Romanus
Imperatori Caesari Divi Filio Augusto
Consuli VIII
Dedit Clupeum Virtutis Clementiae
Iustitiae Pietatis Erga Deos Patriamque
« Le Sénat et le Peuple romain ont décerné ce bouclier à l’Imperator César Auguste, fils du divin (Jules César), consul pour la huitième fois, pour son courage, sa clémence, sa justice et sa piété envers les dieux et la patrie. »

La partie centrale du bouclier est bombée — caractéristique des boucliers votifs de l’époque impériale — entourée d’une bordure plate de 10 cm. Un tenon de marbre à la partie inférieure et une agrafe de bronze en haut prouvent qu’il était supporté par un pilier de pierre, comme le montrent d’ailleurs les représentations numismatiques.

✦ Le Clipeus Virtutis dans la numismatique augustéenne
04 Aureus Auguste · RIC 30a — Le manifeste du Principat 19–18 av. J.-C. · Caesaraugusta supposé · Or · 7,85 g
🛡️ Bouclier inscrit S P Q R C LV · Couronne de chêne · OB CIVIS SERVATOS
🏛 Description de l’aureus
Avers AVGVSTVS Tête nue d’Auguste à droite
Revers OB CIVIS SERVATOS Bouclier (Clipeus Virtutis) inscrit S P Q R C LV en deux lignes, dans une couronne de chêne (Corona Civica) · CNG · 7,85 g · RIC 30a · Indice de rareté 10+ (moins de cinq exemplaires observés)
Aureus Auguste RIC 30a — Clipeus Virtutis S P Q R C LV dans couronne de chêne OB CIVIS SERVATOS — 19–18 av. J.-C. Aureus Auguste · RIC 30a · CNG · 7,85 g

L’aureus RIC I 30a, frappé vers 19–18 av. J.-C. probablement en Espagne (Caesaraugusta ou Colonia Patricia), est bien plus qu’une simple pièce d’or : c’est un document politique majeur. Son revers présente une composition dense regroupant les trois distinctions les plus prestigieuses accordées par le Sénat en 27 av. J.-C. :

Le Clipeus Virtutis (inscrit CL·V) occupe le centre, rappelant le bouclier exposé dans la Curie Julia. La Corona Civica — couronne de chêne entourant le bouclier — était la plus haute distinction militaire romaine, traditionnellement remise à un soldat ayant sauvé la vie d’un camarade ; ici étendue à l’échelle de l’État, elle fait d’Auguste le sauveur de tous les citoyens. La légende OB CIVIS SERVATOS (« pour avoir sauvé les citoyens ») clôt cette déclaration de programme.

Le titre AVGVSTVS seul à l’avers — sans autre qualification — suffit : ce titre sacré octroyé en 27 av. J.-C. place le détenteur au-dessus des mortels par son auctoritas, sans revendiquer le titre de roi, encore tabou à Rome.

✦ Fiches numismatiques liées

Monnaies d’Auguste portant le Clipeus Virtutis

📚Notes & Références
  • Auguste, Res Gestae Divi Augusti, XXXIV — Description du bouclier votif décerné par le Sénat et le peuple romain, placé dans la Curie Julia.
  • Dion Cassius, Histoire romaine, LIII, 16 — Récit de la cérémonie du 13 janvier 27 av. J.-C. et de la remise des honneurs, dont le Clipeus Virtutis.
  • Suétone, Divus Augustus, LVIII — Mentions des honneurs accordés à Auguste et de sa popularité auprès du Sénat.
  • Seston, W., « Le Clipeus Virtutis d’Arles et la composition des Res Gestae Divi Augusti », Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 98, 1954, pp. 286–297.
  • Benoit, F., « Le sanctuaire d’Auguste et les cryptoportiques d’Arles », Revue Archéologique, XXXIX, 1952.
  • Zanker, P., Augustus und die Macht der Bilder, Munich, 1987 (trad. fr. Auguste et le pouvoir des images, Belin, 2023) — Analyse iconographique du programme visuel augustéen.
  • Mattingly, H. & Sydenham, E.A., Roman Imperial Coinage, vol. I (Auguste), Spink, Londres — RIC 30a & 94.
Article rédigé par Christopher Mérat
Cet article vous a-t-il été utile ?