Descriptif :Peu de temps après, Auguste quitta l’Orient et retourna à Rome en 19 av. Il a été accueilli en grande pompe, entrant dans la ville à cheval et recevant un bouclier votif et une ovation. Auguste lui-même a commandé un temple qu’il a dédié à Mars Ultor («le vengeur»), où les étendards perdus ont été consacrés.
En outre, le Sénat a voté la construction d’un arc de triomphe en l’honneur du coup d’État parthe d’Auguste. Cet arc apparaît sur cet aureus rare et important, inscrit ET SIGN MILIT A PART RECVP (Civibus et Signis Militaribus a Parthis recuperatis). Il est représenté sous la forme d’un triple arc, avec chaque section de hauteur égale. Le dessus est décoré d’un quadrige de parement conduit par Auguste, qui est flanqué de deux Parthes, l’un offrant un étendard et l’autre un aquila.
Hill note que le nouvel arc parthe doit avoir remplacé celui qui une douzaine d’années plus tôt avait été construit dans le Forum pour la victoire à Actium, et que les inscriptions combinées de l’avers et du revers de cette pièce représentent la partie de début de l’inscription sur l’entablement de l’arc.