Passer au contenu principal

LesDioscures.com

More results...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

Diane

Diana · Déesse de la chasse, de la lune et des naissances · Iconographie numismatique romaine

NatureDivinité latine · = Artémis
ParentsJupiter & Latone
AttributsArc · Carquois · Torche · Croissant
AnimauxCerf · Biche · Chien
FêteIdes d'août (13 août)

Diane (Diana) est une divinité latine très ancienne, déesse de la chasse et des bois, protectrice des femmes en couches et, de plus en plus, puissance lunaire. Son nom est le plus souvent rattaché à la racine indo-européenne qui désigne la lumière du ciel diurne — celle de dies, « le jour », et de Iuppiter —, ce qui ferait d'elle, à l'origine, la « Lumineuse ».

Honorée dans tout le Latium, notamment dans le bois sacré d'Aricie au bord du lac de Nemi, elle reçoit à Rome un temple sur l'Aventin. Au contact du monde grec, elle est progressivement assimilée à l'Artémis grecque : fille de Jupiter et de Latone, sœur jumelle d'Apollon, vierge chasseresse armée de l'arc.

Sur les monnaies romaines, Diane est l'une des figures divines les plus constantes : conductrice d'un bige sur les premiers deniers, buste à l'arc et au carquois au Ier siècle av. J.-C., déesse debout accompagnée de son chien sous Auguste.

Gardienne des montagnes et des bois, Vierge, toi qui, trois fois invoquée, entends les jeunes femmes en mal d'enfant et les arraches à la mort, déesse aux trois formes…

— Horace, Odes, III, 22, v. 1-4 · montium custos nemorumque, Virgo…
✦ Une déesse latine
01 Aricie, l'Aventin · Les sanctuaires de Diane Époque archaïque

Le culte le plus ancien et le plus prestigieux de Diane se trouvait hors de Rome, à Aricie, dans un bois sacré (nemus) au bord du lac de Nemi. Ce sanctuaire fédéral des cités latines, son étrange prêtre-roi et la Diane qu'on y vénérait font l'objet d'un article à part : Diane Nemorensis.

À Rome, la tradition attribuait au roi Servius Tullius la fondation du temple de Diane sur l'Aventin, élevé en commun par Rome et les Latins sur le modèle du sanctuaire d'Artémis à Éphèse (Tite-Live, I, 45). Le jour anniversaire de sa dédicace, aux Ides d'août, était aussi un jour de fête pour les esclaves (servorum dies), que l'on mettait en rapport avec la naissance servile prêtée au roi fondateur.

Tite-Live rapporte au même endroit l'histoire d'une génisse prodigieuse qu'un Sabin voulait sacrifier à la déesse pour assurer l'empire à son peuple, et que les Romains sacrifièrent à sa place. Ses cornes furent longtemps montrées dans le vestibule du temple — un récit que reprendront les monétaires de la gens Postumia.

02 Diane & Artémis · Une assimilation progressive VIe – IVe s. av. J.-C.
Diane de Versailles, Musée du Louvre
Diane de Versailles · copie romaine (Ier–IIe s. apr. J.-C.) d'après un original attribué à Léocharès · Musée du Louvre

Le rapprochement avec l'Artémis grecque est ancien : le temple de l'Aventin imitait déjà, selon la tradition, celui d'Éphèse. Il s'affirme officiellement en 399 av. J.-C., lors du premier lectisterne célébré à Rome, où Diane partage un lit de banquet avec Hercule, à côté d'Apollon et Latone, Mercure et Neptune (Tite-Live, V, 13).

Diane reçoit alors la généalogie et les mythes d'Artémis. Elle hérite aussi de ses liens avec Hécate et avec la Lune — liens déjà présents dans le monde grec. Les poètes d'époque augustéenne la célèbrent comme Trivia, déesse des carrefours, et triformis, « aux trois formes » : chasseresse sur terre, Lune au ciel, Hécate aux enfers. Elle reste pourtant, dans le culte romain, une déesse de la nature sauvage, des femmes et des naissances, sous le nom de Diana Lucina.

✦ Diane sur les monnaies républicaines
03 Le bige des premiers deniers Vers 194 – 143 av. J.-C.

Au début du IIe siècle av. J.-C., le revers des deniers, jusque-là réservé aux Dioscures, se diversifie : apparaît une déesse conduisant un bige, souvent surmontée d'un croissant. Selon les exemplaires et les catalogues, on la nomme Diane ou Luna — les deux figures se recouvrant largement. C'est le cas du denier de Cn. Baebius Tampilus (RRC 133/3, vers 194-190 av. J.-C.) ou de celui de Iuventius Thalna (RRC 161/1, 179-170 av. J.-C.), où Crawford et le British Museum lisent Luna là où Babelon et Sear voient Diane.

L'identification devient certaine avec le denier anonyme RRC 222/1 (143 av. J.-C.) : la déesse, le carquois sur l'épaule, conduit un bige de cerfs et brandit une torche ; un croissant est placé sous l'attelage. Arc, cerf et torche réunissent sur un même revers la chasseresse et la porteuse de lumière.

04 Denier Axia · Diane au bige de cerfs RRC 400/1 · 71 av. J.-C. · L. Axsius Naso
Denier Axia RRC 400/1 — Mars casqué / Diane dans un bige de cerfsAvers & revers · Denier Axia
RRC 400/1 · 71 av. J.-C.

Le denier de L. Axsius Naso offre la plus vivante des scènes de chasse de Diane. À l'avers, une tête casquée de Mars, le casque orné d'une plume de chaque côté. Au revers, Diane conduit un bige de cerfs lancé au galop ; elle tient les rênes et une lance, deux chiens courent derrière l'attelage et un troisième sous les cerfs.

Crawford voit dans le monétaire un banquier connu par une tessère. Le choix du type est souvent expliqué par un jeu de mots : axis désigne chez Pline l'Ancien une bête sauvage tachetée de l'Inde, rapprochée du cerf, ce qui ferait écho au nom des Axsii. L'hypothèse reste une hypothèse.

📋 Description · Denier Axia RRC 400/1
Droit NASO · S·C Tête casquée de Mars à droite, le casque orné d'une plume de chaque côté (400/1a) ou d'un cimier et de deux plumes (400/1b) ; derrière, marque de contrôle.
Revers L·AXSIVS·L·F Diane dans un bige de cerfs à droite, tenant les rênes de la main gauche et une lance de la droite ; derrière, deux chiens ; dessous, un chien ; marque de contrôle. Denier d'argent, Rome.
05 Le buste à l'arc et au carquois 96 – 46 av. J.-C.

À partir de la fin du IIe siècle, Diane passe au droit : buste drapé, l'arc et le carquois sur l'épaule. Les familles qui la choisissent ont souvent une raison précise.

Les Postumii Albini. Vers 96 av. J.-C., A. Postumius Albinus associe le buste de Diane (RRC 335/9) à trois cavaliers chargeant au-dessus d'un ennemi terrassé, souvenir de la victoire du lac Régille remportée par son ancêtre. Babelon y voyait la Diane de l'Aventin. En 81 av. J.-C., un autre Albinus, sur un denier serratus (RRC 372/1), surmonte le buste de Diane d'un bucrane et place au revers un sacrifice de bœuf devant un autel : un rappel de la génisse sabine de l'Aventin.

C. Allius Bala (RRC 336/1, 92 av. J.-C.) répète la déesse des deux côtés : tête diadémée au droit, Diane au bige de cerfs avec sceptre et torche au revers. C. Postumius (RRC 394/1, 74 av. J.-C.) l'accompagne d'un chien courant au-dessus d'une lance.

Faustus Cornelius Sulla (RRC 426/1, 56 av. J.-C.) place un buste de Diane, surmonté d'un croissant et accompagné d'un lituus, au droit d'un denier qui célèbre la capture de Jugurtha par son père. Velleius Paterculus (II, 25) rapporte que Sylla avait consacré à Diane des terres près du mont Tifata après sa victoire sur Norbanus. En 46 av. J.-C. enfin, les sesterces d'argent de T. Carisius (RRC 464/8) montrent sa tête et, au revers, un chien de chasse courant.

06 Diane d'Auguste · La Sicile et Nauloque Vers 11 – 10 av. J.-C. · RIC I² 197A

Auguste fait de Diane une déesse de la victoire. Sur un denier frappé à Lugdunum, la légende IMP XII · SICIL accompagne une Diane debout, en tunique courte, appuyée sur sa lance et tenant son arc, son chien à ses pieds. Le type évoque la Sicile, où la flotte d'Agrippa avait vaincu Sextus Pompée à Nauloque en 36 av. J.-C., non loin d'un sanctuaire de Diane.

✦ Attributs iconographiques
🏹 Arc & carquois Attributs de la chasseresse, portés sur l'épaule dans les bustes du Ier siècle av. J.-C.
🦌 Cerf & biche Animaux de la déesse, attelés à son bige sur les deniers de 143, 92 et 71 av. J.-C.
🐕 Chien de chasse Compagnon de la chasse, seul au revers chez C. Postumius et T. Carisius, aux pieds de la déesse sous Auguste.
🔥 Torche Diane porteuse de lumière (Lucifera) et déesse des naissances (Lucina).
🌙 Croissant Signe lunaire placé au-dessus de la tête ou sous l'attelage — commun à Diane et à Luna.
🗡️ Lance Arme de chasse tenue par Diane dans le bige d'Axsius Naso et sur le denier d'Auguste.
✦ Mythes
07 Actéon, Niobé, Callisto · La déesse implacable Ovide, Métamorphoses

Les mythes, reçus d'Artémis, montrent une déesse farouche. Le chasseur Actéon, qui l'a surprise au bain, est changé en cerf et déchiré par ses propres chiens (Ovide, Mét. III, 138-252). Niobé, qui s'est vantée d'avoir plus d'enfants que Latone, voit ses fils abattus par Apollon et ses filles par Diane (Mét. VI). La nymphe Callisto, séduite par Jupiter, est chassée du cortège de la déesse pour avoir perdu sa virginité (Mét. II).

Le récit d'Endymion, le berger endormi pour l'éternité, appartient en revanche d'abord à Séléné, la Lune ; les poètes latins le transfèrent parfois à Diane, en vertu de leur assimilation.

✦ Diane dans l'art moderne
08 De Fontainebleau à Rome baroque XVIe – XVIIe s.
École de Fontainebleau, Diane chasseresse, Louvre
École de Fontainebleau · Diane chasseresse, vers 1550 · Musée du Louvre
Dominiquin, La Chasse de Diane, Galleria Borghese
Dominiquin · La Chasse de Diane, 1616-1617 · Galleria Borghese, Rome

La Renaissance française fait de Diane une figure de cour : la Diane chasseresse de l'école de Fontainebleau est souvent rapprochée de Diane de Poitiers, favorite d'Henri II, qui avait adopté la déesse, son arc et son croissant comme emblèmes.

À Rome, le Dominiquin peint pour le cardinal Scipion Borghèse une Chasse de Diane où les nymphes de la déesse rivalisent au tir à l'arc, dans un paysage lumineux — une scène inspirée du concours d'archers du chant V de l'Énéide.

✦ Fiches numismatiques liées

Diane sur les monnaies de LesDioscures

539BA · RRC 133/3Denier Baebia · Cn. Baebius TampilusRoma casquée / déesse dans un bige, vers 194-190 av. J.-C.→ Voir la fiche 645JU · RRC 161/1Denier Juventia · T. Iuventius ThalnaRoma casquée / déesse en bige, croissant — Luna pour Crawford, Diane pour Babelon. 179-170 av. J.-C.→ Voir la fiche 900AN · RRC 222/1Denier anonyme · 143 av. J.-C.Diane au carquois dans un bige de cerfs, tenant une torche ; croissant sous l'attelage.→ Voir la fiche 1187PO · RRC 335/9Denier Postumia · A. Postumius AlbinusBuste de Diane à l'arc et au carquois / trois cavaliers, bataille du lac Régille.→ Voir la fiche 1189AE · RRC 336/1Denier Aelia · C. Allius BalaTête diadémée de Diane / Diane dans un bige de cerfs, sceptre et torche, 92 av. J.-C.→ Voir la fiche 1300PO · RRC 372/1Denier serratus Postumia · A. Postumius AlbinusBuste de Diane surmonté d'un bucrane / sacrifice d'un bœuf devant un autel, 81 av. J.-C.→ Voir la fiche 1336PO · RRC 394/1Denier Postumia · C. PostumiusBuste de Diane à l'arc et au carquois / chien courant, lance, 74 av. J.-C.→ Voir la fiche 1344AX · RRC 400/1Denier Axia · L. Axsius NasoMars casqué / Diane dans un bige de cerfs avec trois chiens, 71 av. J.-C.→ Voir la fiche 1395CO · RRC 426/1Denier Cornelia · Faustus SullaBuste de Diane, croissant et lituus / reddition de Jugurtha, 56 av. J.-C.→ Voir la fiche 1482CA · RRC 464/8Sesterce Carisia · T. CarisiusTête de Diane à l'arc et au carquois / chien courant, 46 av. J.-C.→ Voir la fiche 2255AU · RIC I² 197ADenier d'Auguste · IMP XII SICILDiane debout avec lance, arc et chien, Lugdunum, vers 11-10 av. J.-C.→ Voir la fiche

Voir aussi sur LesDioscures

📚Notes & Références
  • Horace, Odes, III, 22 — invocation à Diane triformis (citation d'ouverture, v. 1-4).
  • Tite-Live, I, 45 — fondation du temple de l'Aventin par Servius Tullius ; la génisse sabine.
  • Tite-Live, V, 13 — le premier lectisterne (399 av. J.-C.).
  • Velleius Paterculus, II, 25 — Sylla consacre à Diane des terres près du mont Tifata.
  • Ovide, Métamorphoses, II (Callisto), III, 138-252 (Actéon), VI (Niobé).
  • Virgile, Énéide, V — le concours de tir à l'arc.
  • Crawford, M. H., Roman Republican Coinage, Cambridge University Press, 1974.
  • Babelon, E., Description historique et chronologique des monnaies de la République romaine, Paris, 1885-1886.
  • Sutherland, C. H. V. & Carson, R. A. G., The Roman Imperial Coinage, vol. I (2e éd.), Londres, 1984.
  • Ghey, E., Leins, I. & Crawford, M. H., A catalogue of the Roman Republican Coins in the British Museum, 2010.
  • Green, C. M. C., Roman Religion and the Cult of Diana at Aricia, Cambridge University Press, 2007.
Article rédigé parChristopher Mérat
Cet article vous a-t-il été utile ?